-
1 авария хәлендәге
-
2 авария хәлендә
= авария хәлендәге авари́йный; в авари́йном состоя́нии ( склад) -
3 авария
сущ.; прям.; перен.ава́рия (транспортная, в водопроводной системе, в энергосети) || авари́йный ( сигнал); круше́ние ( поезда)ава́риягә юлыгу (очрау) — потерпе́ть ава́рию
ава́риягә эләгү — попа́сть в ава́рию
ава́рияне булдырмый калу — предотврати́ть ава́рию
ава́рияне бетерү — ликвиди́ровать ава́рию
ава́рия чыгымнары — авари́йные изде́ржки (расхо́ды)
- авария хәлендәгетрестның ава́рия фонды — авари́йный фонд тре́ста
-
4 Three Mile Island
- АЭС «Три Майл Ай-ленд»
АЭС «Три Майл Ай-ленд»
Остров в американском штате Пенсильвания, на котором расположена АЭС, где в марте 1979 г. произошла серьёзная авария в результате ошибок персонала и неисправности оборудования с расплавлением тепловыделяющих элементов и выбросом радиоактивных газов; на ликвидацию аварии потребовалось около 16 часов
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Three Mile Island
-
5 TMI
- интерфейс телемониторинга (например, с рабочей станцией инженера)
- АЭС «Три Майл Ай-ленд»
АЭС «Три Майл Ай-ленд»
Остров в американском штате Пенсильвания, на котором расположена АЭС, где в марте 1979 г. произошла серьёзная авария в результате ошибок персонала и неисправности оборудования с расплавлением тепловыделяющих элементов и выбросом радиоактивных газов; на ликвидацию аварии потребовалось около 16 часов
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
интерфейс телемониторинга (например, с рабочей станцией инженера)
—
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TMI
См. также в других словарях:
АЭС «Три Майл Ай-ленд» — Остров в американском штате Пенсильвания, на котором расположена АЭС, где в марте 1979 г. произошла серьёзная авария в результате ошибок персонала и неисправности оборудования с расплавлением тепловыделяющих элементов и выбросом радиоактивных… … Справочник технического переводчика
Bell P-63 «Kingcobra» — Bell P 63 «Kingcobra» [1942] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Алсиб — Памятный монумент в Фэрбанксе (Аляска) Алсиб («Аляска Сибирь», «воздушная трасса Красноярск Уэлькаль», «Красноярская воздушная трасса») в … Википедия
Молотов (крейсер) — Молотов … Википедия
Ледоколы России — … Википедия
Блокада Ленинграда — У этого термина существуют и другие значения, см. Блокада. Блокада Ленинграда Великая Отечественная война Вторая мировая война … Википедия
Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки — Ядерный гриб над Хиросимой 6 августа 1945 года … Википедия
Лёгкие крейсера типа «Ла Галиссоньер» — La Galissonniere classe légère croiseur … Википедия
Маган (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Маган. Аэропорт «Маган» Страна: Регион: Россия Якутия Тип: гражданский Код ИКАО … Википедия
